db-manager/lang/pl.php

<?php
$en = include __DIR__ . '/en.php';

function pl_normalize_text(string $text): string
{
    static $replacements = null;
    if ($replacements === null) {
        $replacements = [
            'Opcja zarzadzania bazami danych jest niedostepna - skontaktuj sie z supportem aby uzyskac wiecej informacji'
                => 'Opcja zarządzania bazami danych jest niedostępna - skontaktuj się z supportem aby uzyskać więcej informacji',
            'Brak kopii zapasowych użytkownika dostępnych do przywrócenia - najpierw utwórz kopię zapasową na zakładce Wykonaj Backup Baz danych'
                => 'Brak kopii zapasowych użytkownika dostępnych do przywrócenia - najpierw utwórz kopię zapasową na zakładce Wykonaj Backup Baz danych',
            'Kopie zapasowe udostepniane przez HITME.PL' => 'Kopie zapasowe udostępniane przez HITME.PL',
            'Backupy udostepniane przez HITME.PL' => 'Backupy udostępniane przez HITME.PL',
            'Kopie zapasowe uzytkownika' => 'Kopie zapasowe użytkownika',
            'Backupy Uzytkownika' => 'Backupy Użytkownika',
            'Kalendarz backupow uzytkownika' => 'Kalendarz backupów użytkownika',
            'Brak aktywnych dat backupu dla tego uzytkownika.' => 'Brak aktywnych dat backupu dla tego użytkownika.',
            'Brak backupow uzytkownika.' => 'Brak backupów użytkownika.',
            'Brak kopii zapasowych uzytkownika' => 'Brak kopii zapasowych użytkownika',
            'Brak dostepnych Kopii zapasowych uzytkownika' => 'Brak dostępnych kopii zapasowych użytkownika',
            'Brak baz danych uzytkownika do backupu.' => 'Brak baz danych użytkownika do backupu.',
            'Kopia bazy uzytkownika' => 'Kopia bazy użytkownika',
            'Kopia bazy udostepnianej przez HITME.PL' => 'Kopia bazy udostępnianej przez HITME.PL',
            'Nadpisanie istniejacej bazy danych (obecne dzialanie)' => 'Nadpisanie istniejącej bazy danych (obecne działanie)',
            'Nadpisanie istniejacej bazy' => 'Nadpisanie istniejącej bazy',
            'Przywrocenie wskazanej bazy do nowej bazy danych' => 'Przywrócenie wskazanej bazy do nowej bazy danych',
            'Przywrocenie kopii do nowej bazy' => 'Przywrócenie kopii do nowej bazy',
            'Przywroc' => 'Przywróć',
            'Przywroc backup przed przywroceniem' => 'Przywróć backup przed przywróceniem',
            'Usun backup przed przywroceniem' => 'Usuń backup przed przywróceniem',
            'Backup przed przywroceniem:' => 'Backup przed przywróceniem:',
            'Backup przed przywroceniem backupow uzytkownika:' => 'Backup przed przywróceniem backupów użytkownika:',
            'Katalog backupow uzytkownika:' => 'Katalog backupów użytkownika:',
            'Podglad na zywo (odswiezanie co 3s)' => 'Podgląd na żywo (odświeżanie co 3s)',
            'Data rozpoczecia generowania backupow' => 'Data rozpoczęcia generowania backupów',
            'Data rozpoczecia:' => 'Data rozpoczęcia:',
            'Data Rozpoczecia' => 'Data Rozpoczęcia',
            'Data i godzina backupu' => 'Data i godzina backupu',
            'Wybierz godzine backupu, aby zobaczyc liste baz.' => 'Wybierz godzinę backupu, aby zobaczyć listę baz.',
            'Wybierz aktywna date w kalendarzu.' => 'Wybierz aktywną datę w kalendarzu.',
            'Miesiac:' => 'Miesiąc:',
            'Poprzedni miesiac' => 'Poprzedni miesiąc',
            'Nastepny miesiac' => 'Następny miesiąc',
            'Status zadan' => 'Status zadań',
            'Brak zadan do wyswietlenia.' => 'Brak zadań do wyświetlenia.',
            'Nie wybrano zadnych zadan.' => 'Nie wybrano żadnych zadań.',
            'Koniecznosc sanityzacji:' => 'Konieczność sanityzacji:',
            'Koniecznosc Sanityzacji: Tak' => 'Konieczność Sanityzacji: Tak',
            'Koniecznosc Sanityzacji: Nie' => 'Konieczność Sanityzacji: Nie',
            'Koniecznosc Sanityzacji: ' => 'Konieczność Sanityzacji: ',
            'Postep:' => 'Postęp:',
            'Zakonczone' => 'Zakończone',
            'Blad' => 'Błąd',
            'Nieprawidlowy token CSRF.' => 'Nieprawidłowy token CSRF.',
            'Nieprawidlowe zadanie.' => 'Nieprawidłowe zadanie.',
            'Nieprawidlowa baza danych: ' => 'Nieprawidłowa baza danych: ',
            'Nieprawidlowa nazwa pliku backupu uzytkownika.' => 'Nieprawidłowa nazwa pliku backupu użytkownika.',
            'Nieprawidlowa sciezka backupu uzytkownika.' => 'Nieprawidłowa ścieżka backupu użytkownika.',
            'Nieprawidlowa nazwa pliku backupu.' => 'Nieprawidłowa nazwa pliku backupu.',
            'Nieprawidlowa sciezka backupu.' => 'Nieprawidłowa ścieżka backupu.',
            'Nieprawidlowa sciezka backupu przed przywroceniem.' => 'Nieprawidłowa ścieżka backupu przed przywróceniem.',
            'Nazwa docelowej bazy danych jest nieprawidlowa. Musi zaczynac sie od nazwy uzytkownika i znaku _.'
                => 'Nazwa docelowej bazy danych jest nieprawidłowa. Musi zaczynać się od nazwy użytkownika i znaku _.',
            'Wskazana docelowa baza danych nie istnieje. Utworz ja recznie w DirectAdmin.'
                => 'Wskazana docelowa baza danych nie istnieje. Utwórz ją ręcznie w DirectAdmin.',
            'Nie udalo sie sprawdzic, czy docelowa baza danych jest pusta.'
                => 'Nie udało się sprawdzić, czy docelowa baza danych jest pusta.',
            'Docelowa baza danych musi byc inna niz zrodlowa baza z backupu.'
                => 'Docelowa baza danych musi być inna niż źródłowa baza z backupu.',
            'W trybie przywracania do nowej bazy tworzenie backupow uzytkownika jest ukryte.'
                => 'W trybie przywracania do nowej bazy tworzenie backupów użytkownika jest ukryte.',
            'Nie mozna utworzyc katalogu zadan.' => 'Nie można utworzyć katalogu zadań.',
            'Nie mozna utworzyc katalogu backupu uzytkownika.' => 'Nie można utworzyć katalogu backupu użytkownika.',
            'Nie mozna pobrac pliku backupu (naglowki zostaly juz wyslane).'
                => 'Nie można pobrać pliku backupu (nagłówki zostały już wysłane).',
            'Nie udalo sie zapisac pliku zadania.' => 'Nie udało się zapisać pliku zadania.',
            'Nie udalo sie zapisac pliku zadania backupu dla bazy ' => 'Nie udało się zapisać pliku zadania backupu dla bazy ',
            'Zadanie przywracania bazy dodane do kolejki. Otrzymasz powiadomienie po zakonczeniu.'
                => 'Zadanie przywracania bazy dodane do kolejki. Otrzymasz powiadomienie po zakończeniu.',
            'Zadanie przywracania backupu uzytkownika dodane do kolejki.'
                => 'Zadanie przywracania backupu użytkownika dodane do kolejki.',
            'Backup przed przywroceniem nie istnieje.' => 'Backup przed przywróceniem nie istnieje.',
            'Dodano zadanie przywracania backupu przed przywroceniem.' => 'Dodano zadanie przywracania backupu przed przywróceniem.',
            'Nie udalo sie usunac backupu przed przywroceniem.' => 'Nie udało się usunąć backupu przed przywróceniem.',
            'Backup przed przywroceniem zostal usuniety.' => 'Backup przed przywróceniem został usunięty.',
            'Nie udalo sie usunac backupu uzytkownika.' => 'Nie udało się usunąć backupu użytkownika.',
            'Backup uzytkownika zostal usuniety.' => 'Backup użytkownika został usunięty.',
            'Pobieranie backupow HITME.SQL jest wylaczone.' => 'Pobieranie backupów HITME.SQL jest wyłączone.',
            'Sekcja backupow uzytkownika jest wylaczona.' => 'Sekcja backupów użytkownika jest wyłączona.',
            'Usuwanie logow i wpisow zadan jest zablokowane przez konfiguracje.' => 'Usuwanie logów i wpisów zadań jest zablokowane przez konfigurację.',
            'Brak obsugi posix_kill na serwerze.' => 'Brak obsługi posix_kill na serwerze.',
            'Nie udalo sie anulowac zadania.' => 'Nie udało się anulować zadania.',
            'Wybrane zadania zostaly usuniete.' => 'Wybrane zadania zostały usunięte.',
            'Zadanie zostalo usuniete.' => 'Zadanie zostało usunięte.',
            'Zadanie zostalo anulowane.' => 'Zadanie zostało anulowane.',
            'Czy kontynuowac operacje?' => 'Czy kontynuować operację?',
            'Przywracanie backupu moze nadpisac obecne dane bazy. Czy kontynuowac?'
                => 'Przywracanie backupu może nadpisać obecne dane bazy. Czy kontynuować?',
            'Przywracanie backupu uzytkownika moze nadpisac obecne dane bazy. Czy kontynuowac?'
                => 'Przywracanie backupu użytkownika może nadpisać obecne dane bazy. Czy kontynuować?',
            'Przywrocenie backupu sprzed przywrocenia moze nadpisac obecne dane. Czy kontynuowac?'
                => 'Przywrócenie backupu sprzed przywrócenia może nadpisać obecne dane. Czy kontynuować?',
            'Usuniecie backupu sprzed przywrocenia jest nieodwracalne. Czy kontynuowac?'
                => 'Usunięcie backupu sprzed przywrócenia jest nieodwracalne. Czy kontynuować?',
            'Usuniesz backup uzytkownika. Tej operacji nie mozna cofnac. Czy kontynuowac?'
                => 'Usuniesz backup użytkownika. Tej operacji nie można cofnąć. Czy kontynuować?',
            'Usuniesz log i wpis zadania. Tej operacji nie mozna cofnac. Czy kontynuowac?'
                => 'Usuniesz log i wpis zadania. Tej operacji nie można cofnąć. Czy kontynuować?',
            'UWAGA: Czy na pewno anulowac zadanie?' => 'UWAGA: Czy na pewno anulować zadanie?',
            'UWAGA: Przywrocenie backupu sprzed przywrocenia moze nadpisac obecne dane. Kontynuowac?'
                => 'UWAGA: Przywrócenie backupu sprzed przywrócenia może nadpisać obecne dane. Kontynuować?',
            'UWAGA: Usuniecie backupu sprzed przywrocenia jest nieodwracalne. Kontynuowac?'
                => 'UWAGA: Usunięcie backupu sprzed przywrócenia jest nieodwracalne. Kontynuować?',
            'UWAGA: Usuniesz log i wpis zadania. Tej operacji nie mozna cofnac. Kontynuowac?'
                => 'UWAGA: Usuniesz log i wpis zadania. Tej operacji nie można cofnąć. Kontynuować?',
            'UWAGA: Rozpoczynasz przywracanie backupu bazy danych. Operacja moze nadpisac obecne dane. Kontynuowac?'
                => 'UWAGA: Rozpoczynasz przywracanie backupu bazy danych. Operacja może nadpisać obecne dane. Kontynuować?',
            'uzytkownika' => 'użytkownika',
            'Uzytkownika' => 'Użytkownika',
            'backupow' => 'backupów',
            'Backupow' => 'Backupów',
            'przywroceniem' => 'przywróceniem',
            'przywrocenia' => 'przywrócenia',
            'przywrocic' => 'przywrócić',
            'zrodlowa' => 'źródłowa',
            'zrodlowej' => 'źródłowej',
            'zaczynac' => 'zaczynać',
            'nieprawidlowa' => 'nieprawidłowa',
            'Nieprawidlowa' => 'Nieprawidłowa',
            'nieprawidlowe' => 'nieprawidłowe',
            'Nieprawidlowe' => 'Nieprawidłowe',
            'nieprawidlowy' => 'nieprawidłowy',
            'Nieprawidlowy' => 'Nieprawidłowy',
            'sciezka' => 'ścieżka',
            'Sciezka' => 'Ścieżka',
            'wyswietlenia' => 'wyświetlenia',
            'zadnych' => 'żadnych',
            'zadan' => 'zadań',
            'udalo' => 'udało',
            'zapisac' => 'zapisać',
            'sprawdzic' => 'sprawdzić',
            'utworzyc' => 'utworzyć',
            'mozna' => 'można',
            'zostalo' => 'zostało',
            'zostaly' => 'zostały',
            'usuniety' => 'usunięty',
            'usuniete' => 'usunięte',
            'cofnac' => 'cofnąć',
            'kontynuowac' => 'kontynuować',
            'miesiac' => 'miesiąc',
            'Miesiac' => 'Miesiąc',
            'nastepny' => 'następny',
            'Nastepny' => 'Następny',
            'rozpoczecia' => 'rozpoczęcia',
            'Rozpoczecia' => 'Rozpoczęcia',
            'postep' => 'postęp',
            'Postep' => 'Postęp',
            'koniecznosc' => 'konieczność',
            'Koniecznosc' => 'Konieczność',
            'odswiezanie' => 'odświeżanie',
            'Podglad' => 'Podgląd',
            'Blad' => 'Błąd',
            'zakonczone' => 'zakończone',
            'Zakonczone' => 'Zakończone',
            'recznie' => 'ręcznie',
            'powiadomienie po zakonczeniu' => 'powiadomienie po zakończeniu',
            'naglowki' => 'nagłówki',
            'wartosc' => 'wartość',
            'obslugi' => 'obsługi',
        ];
    }
    uksort($replacements, static function ($a, $b) {
        return strlen((string)$b) <=> strlen((string)$a);
    });
    return str_replace(array_keys($replacements), array_values($replacements), $text);
}

$pl = [];
foreach ($en as $key => $_value) {
    $pl[$key] = pl_normalize_text((string)$key);
}

return $pl;